ResMed, a global healthcare company operating in the respiratory medical device space, particularly in the treatment of sleep apnoea, is acquiring MEDIFOX DAN, a leading provider of digital solutions for the German care and therapy sectors, from software and services investor, Hg, for approximately US$1bn. ResMed expects to fund the acquisition through its existing credit…