Asia Healthcare Holdings (AHH), an operating and investment platform founded by TPG Capital, has agreed to buy Nova IVI Fertility, India’s second largest IVF chain. Financial terms have not been disclosed. It is the second significant IVF deal in the past few weeks. In mid April private equity firm TA Associates completed a significant minority…